大使よりご挨拶

令和5年12月13日
駐トルクメニスタン日本国大使

 11月に駐トルクメニスタン日本国大使として着任しました佐々木浩(ささきひろし)です。
 
 私は、1985年に旧自治省に入省して以来、地方自治関係の仕事に携わってきました。沖縄県庁、新潟県庁、岐阜県庁、鹿児島県庁と地方公共団体での勤務も14年近くあります。日本の大使の仕事は新しい挑戦ですが、日本とトルクメニスタンの関係発展のために、当地における努力を積み重ねていきたいと考えています。
 
 日本において、中央アジアは「シルクロード」の言葉で象徴される、夢のような地域として知られています。トルクメニスタンについても、白亜の都アシガバット、黄金の馬アハルテケ、みずみずしいスイカなど良いイメージがあります。また、着任してそれほどの時が経っていませんが、トルクメニスタンにおいても日本への親近感が巷にあふれているのを感じます。特筆すべきは、トルクメニスタンにおける日本語熱です。多くの学生が、一度も日本に来たことがないにもかかわらず日本語を学んでいます。街角で日本語で話しかけられることも珍しい経験ではありません。日本とトルクメニスタンは、地理的には距離がありますが、友好国、そして信頼すべきパートナーたる存在感があると思います。
 
 トルクメニスタンは、世界第4位の天然ガス埋蔵量を誇る国です。中央アジア諸国の中でも最南端に位置し、ユーラシア大陸を東西南北に結ぶ交流の結節点となってきた歴史を持っています。独立して30年余りの若い国ですが、永世中立を国是とし、国際舞台でも独自のイニシアティブを取っています。基幹産業は、農業と天然ガス産業ですが、資源の高付加価値化を通じた国づくりをめざして近代化を図っています。今後は、グリーンエネルギーの活用も進むでしょう。日本の技術や強みを活かしつつ、トルクメニスタンの成長・発展に立ち会えることは、大使館職員一同の喜びでもあります。
 
 トルクメニスタンと我が国がともに手を携え、さまざまな困難を乗り越え人類の歩みを進めていく、そうした関係をより強化していきたいと考えています。みなさまのご協力、ご助言を賜れば幸いです。
 
2023年12月13日
駐トルクメニスタン日本国特命全権大使
佐々木 浩

 
 
  Meniň adym Sasaki Hiroşi. Men noýabr aýynda Ýaponiýanyň Türkmenistandaky Ilçisi wezipesine bellendim.
 
  Men 1985-nji ýylda öňki Içeri işler ministrligine işe girenimden bäri ýerli ýerine ýetiriji edaralar bilen baglanyşykly işlere gatnaşyp geldim. Okinawa prefektura hökümeti, Niigata prefektura hökümeti, Gifu prefektura hökümeti, Kagoşima prefektura hökümeti ýaly ýerli dolandyryş edaralarynda 14 ýyl töweregi işledim. Ýaponiýanyň Ilçisi bolmak işi – bu meniň üçin täze çagyryş, ýöne men Ýaponiýa bilen Türkmenistanyň arasyndaky gatnaşyklary ösdürmek üçin bu ýerde bar yhlasym bilen tagallalarymy etmekçi.
 
  Ýaponiýada Merkezi Aziýa “ýüpek ýoly” adalgasy bilen täsin sebit hökmünde tanalýar. Türkmenistan barada hem Ak şäheri Aşgabat, altynsöw ahalteke aty we ter garpyzlary ýaly gowy düşünjeler bar. Mundan başga-da, işe başlanymdan kän wagt geçmese-de, Türkmenistanda Ýaponiýa-da güýçli ýakynlyk duýgusynyň bardygyny duýýaryn. Bellemeli zat, Türkmenistanda ýapon diline bolan höwes. Okuwçylaryň köpüsi hiç wagt Ýaponiýa baryp görmedik hem bolsa ýapon dilini öwrenýärler. Köçelerde ýapon dilinde gürleşmek adaty bir zat däl. Ýaponiýa bilen Türkmenistan geografiki taýdan biri-birinden uzakda bolsa-da, dostlukly ýurtlar we ynamdar hyzmatdaşlar bolup durýar diýip pikir edýärin.
 
  Türkmenistan dünýäde tebigy gaz gorlary boýunça dördünji orunda durýar. Merkezi Aziýa ýurtlarynyň iň günorta çetinde ýerleşip, ol Ýewraziýa yklymyny demirgazykdan günorta we gündogardan günbatara birleşdirýän alyş-çalyş merkezi bolmak taryhyna eýe bolup durýar. 30 ýyldan gowrak wagt bäri garaşsyz ýaş ýurt bolsa-da, milli syýasaty baky bitaraplyk bolup, halkara arenasynda öz başlangyçlaryny alyp barýar. Esasy pudaklar oba hojalygy we tebigy gaz senagaty, emma ýurt gymmat bahaly çeşmeler arkaly ýurt gurmak maksady bilen özüni döwrebaplaşdyrýar. Geljekde “ýaşyl” energiýanyň ulanylyşy hem artar. Tutuş Ilçihana bolup Ýaponiýanyň tehnologiýasy we güýçli taraplary ulanmak bilen şol bir wagtda Türkmenistanyň ösüşine şaýat bolup bilýändigimize begenýäris.
 
  Türkmenistan bilen Ýaponiýa dürli kynçylyklary bilelikde ýeňip geçip, adamzadyň ösüşini öňe sürer ýaly gatnaşyklary has hem berkitmek isleýäris. Siziň mundan beýläk hem hyzmatdaşlygyňyza we kömegiňize garaşýaryn.
 
2023-nji ýylyň 13-nji dekabry
Ýaponiýanyň Türkmenistandaky adatdan daşary
we doly ygtyýarly ilçisi
Sasaki Hiroşi
 
 
 
 
 
大使略歴/CV (日本語) (英語/English) (ロシア語/Русский)
2023年12月 永世中立28周年記念インタビュー (日本語) (ロシア語
2024年1月  新年挨拶 (日本語) (ロシア語)
2024年2月 「外交官の日」を記念したテレビ・インタビュー (日本語) (ロシア語)
2024年9月 トルクメニスタン独立33周年記念インタビュー  (日本語) (トルクメン語)
2024年12月 永世中立29周年記念インタビュー (日本語) (トルクメン語)